Mai ştim să mai visăm?

12Am aflat pe blogul Viaţa la ţară o carte aşa frumoasă, făcută doar din poze.

Noi azi nici să visăm nu mai ştim. Lumea materialistă în care trăim ne-a luat şi acestă bucurie de a visa la tot ce-i mai frumos…

Am ajuns să visăm la telefoane şi maşini, în loc de vise de poveste, în loc de împăraţi şi zâne, de cai înaripaţi şi zmee, în loc de grădini dumnezeieşti ca-n rai ! Oare cine mai visează că zboară neîncetat?

Oare cine mai visează la raiul cel de sus? la păsări minunate, la flori îmbălsămate…. la îngerii curaţi…la sfinţii luminaţi? Oare cine mai viseză la tot ce-i sfânt şi dulce? la al nostru Dumnezeu, ce s-a urcat pe cruce?

 

Mai ştiţi să mai visaţi?

O carte extraordinară

de Dallas Clayton

(traducerea e fără rimă, originalul în engleză e mult mai de efect)

Sunt locuri în lumea aceasta unde oamenii nu visează

21

…la unicorni purtaţi de rachete

3

şi la maşini de făcut acadele,

4

la bărcuţe magice din pepeni

5

la maimuţe cântătoare,

6

la cântăreţi minusculi la trompetă care antrenează ratoni de casă.

7

Da, sunt locuri în lume unde oamenii visează vise…. pur şi simplu ne-fantastice, şi practic par că…

8

…au pierdut posibilitatea să gândească super gânduri:

9

animale dansatoare cu aripi de diamant acoperite.

10

În schimb ei se gândesc la mobilă, la o nouă pălărie

111

sau la tacâmuri de argint…vă puteţi imagina ?

121

În schimb stau noaptea nedormiţi dorindu-şi o maşină….nu una ce merge pe bomboane, ci una pe benzină

13

Visează la sandvişuri pentru micul dejun, visează la telefoane, câteodată visează chiar vise care nu le aparţin

14

Da, sunt locuri pe pământ unde visele sunt aproape moarte, aşa că te rog copilul meu, ţine minte! înainte de a adormi…

15

Visează un vis, aşa cât ar putea fi un vis de mare

16

Apoi visează un vis de zece ori mai mare, şi după ce…

17

ai acest vis în minte, te rog mai visează la încă un milion de vise

18

Un milion de vise aşa de tare ţipă….aşa de tare încât cântă şi strigă!

19

Aşa de super mare….şi zic: „Hei lume! ghici la ce visez!

20

Visez la tot ce nimemi nu s-a gândit să se întrebe…vise aşa de mari încât au vise şi vise pe deasupra!

211

Te rog visează şi pentru cei care au încetat să mai viseze, şi pentru cei ce nici măcar n-au încercat…

22

Te rog fă din visele tale alte noi vise, pentru toate visele ce au murit

23

Căci eşti acela a cărui vise pot fi orice vrei

24

pot schimba şi felul de a fi a lucrurilor, şi felul în care nu sunt lucrurile

25

Şi dacă-ţi spun că visele tale sun prea mari să se-ndeplinească, spunele că eu ţi-am zis:

26

„Pentru asta sunt visele făcute.  Sunt făcute să pari că nu ştii sus-ul de jos

27

Pentru că visele sunt vise, şi de aia merită să le avem

28

Şi când crezi că visele-s pe terminate, aminteşte-ţi ce ţi-am spus:

29

Închide ochii, dragul meu, şi visează…acel vis perfect din mintea ta

30

Sfârşit.

31

(Visited 2 times, 1 visits today)